Nederlandse hockeyster maakt grote fout op sociale media: "Het was nooit de bedoeling dat dit openbaar zou worden"